Adsense

Thursday, June 19, 2014

Be Careful With My Heart Special Dates : June 16-17, 2014 (episodes)

Sky and Sunshine's Baptismal Day!

June 16, 2014
(Monday)

~ "Ang Pamahiin sa Binyag" ~

Tatay Arturo
Kaya bukas, si Sky idadaan natin sa Ge. Luna 
     si Sunshine naman sa Jose Rizal St.

Lino
eh diba ayaw ng kambal na magkahiwalay 
       baka umiyak yung mga inaanak ko nyan

NanayTeresita
eh sandali lang naman sila magkakahiwalay

Simon
oo nga, di ba pamahiin yun dapat magkaiba yung ruta
        ng mga kambal papuntang simbahan

Tatay Arturo
kaya kung sakaling magkakasakit ang isa sa kanila
     (knock on wood) hindi magkakahawahan

      ...o Lino, ikaw ang hahawak kay Sky, Simon, ikaw naman kay Sunshine.

Simon
Kami ang kakarga sa mga Kambal?

Tatay Arturo
Hindi kasi dapat diretsong kadugo o kamag-anak ang kakarga o hahawak dun sa kambal papuntang simbahan para hindi sila umiyak o mangilala...

Lino
Sige sir, ha, kami na lang ni Simon ang bahala sa mga
       inaaanak ko....

Simon
Natin...

 kute's consultation

Kute
A, Richard, Maya ah...may ikokonsulta sana sa inyo...

Richard
It's about what Cris?

Kute
...hmmmm (laughing)...


 Mr. and Mrs. Lim

Maya
Sweetheart...ano okay na ba sa iyo yung plano nina nanay 
       para sa binyag?

Richard
Of course, mama and papa agreed already and besides, 
          pamilya mo, pamilya ko na rin so kung ano ang paniniwala ng pamilya mo...

Maya
Ano yun na rin yung paniniwalaan mo?...

Richard
o, well...

Maya
So ikaw na ang sasama kay Simon at ako naman kay Lino

Richard
Yup!

Maya
Okay.











moments


Richard
It's so peaceful here. I can just imagine how simpe
          and happy your life was back then.

Maya
Alam mo sweetheart, kahit na mahirap kami masaya kami...minsan, wala kaming ulam, si mamang ang ginawa nya, pumunta lang sya sa kapit-bahay tapos pagbalik nya
       meron na kaming gulay na lulutuin. May okra galing kay Aling Ibing, tapos may talbos ng kamote galing sa 
       bakuran ni Aling Ginnie, ganun lang kasimple...

Richard
... ako rin kaya, kung dito ako lumaki, siguro enjoy
          ako. 

Maya
(laughing...)

Richard
O, bakit? 

Maya
Hindi ka mabubuhay dito Mr. Lim.

Richard
Masyado mo akong minamaliit...

Maya
weh? Kaya mong mabuhay dito? 

Richard
oo naman...

Maya
hmmm...

Richard
Basta kasama kita dito...
(hugs, hugs...)

Richard
gusto kong palagi nating iuwi dito yung kambal. Gusto
          kong masanay sila sa buhay probinsya. Sila Luke, Nikki,  Abby, i'm so glad na kahit ilang beses pa lang sila 
          nagpupunta dito, sanay na sila sa buhay probinsya.
          
Maya
Alam mo sweetheart, yung tatlong yun, kahit iwanan mo sila dito ng matagal na panahon, mabubuhay sila, kasi sanay na sila dito eh...

 simple life





'The Baptism Day of Sky and Sunshine!!!'





Baptism




Pari
Magandang Umaga sa inyong lahat.

All
Magandang Umaga/Good Morning, Father.

Pari
Mga magulang, mga ninong at mga ninang, ano ang hinihiling ninyo para sa mga batang ito?

All
Binyag po.

Pari
Ngayon at a, hinihiling ninyo ang binyag para sa mga batang ito,  ganun, tinatanggap ninyo ang responsibilidad na gabayan sila sa  pananampalataya?...
       
       Mga magulang, naiintindihan ba ninyo ang hakbanging gagawin ninyo ngayon?

Maya at Ricky
Opo.

Pari
Kayong mga ninong at mga ninang, nakahanda ba kayong tumulong kina Maya at Richard, na akayin ang inyong mga inaaanak na sina Sky at Sunshine sa pananampalataya?

Ninong at Ninang
Opo/Opo, father, nakahanda kami (Atty Ryan)

Pari
Bilang kinatawan ng sambayanang kristyano, kinagagalak kong tanggapin ang inyong mga anak sa pamamamagitan ng pakukrus sa kanilang noo.  

       Mga minamahal na kapatid, hinihiling natin sa Panginoong Hesu Kristo na tingnan nyang may pagmamahal sina Sky at Sunshine na tatanggap ng
       Sakramento ng Binyag...sa tanda ng krus na Banal...

 sign of the cross

(Nanay Teresita at Donya Esmeralda...)

 NT at DE

Nanay Teresita
Naalala ko last year balae...

Donya Esmeralda
Oo nga, parang napakabilis ng panahon, no...

 water baptism

Pari
...sina Sky at Sunshine ay maging malaya...
       ...likha mong unang tao. Lukuban mo nawa sila ng banal na espiritu, upang sila ay mapuspus sa diwa ng muling pagkabuhay ng iyong bugtong
       na anak, hinihiling namin ito sa pamamagitan ni Hesukristo kasama ng espiritu Santo magpasawalang hanggan.

Richard at Maya
Amen.

Pari
...at naniniwala ako na lalaking mabubuting bata at Kristyano itong Sina Sky at Sunshine, gaya ng pangalan nila kasinglaki ng kalawakan, ang pagmamahal nila sa kanilang pamilya at ang sayang ibibigay nila 
       sa lahat ay kasing-liwanag at init ng pagsikat ng araw...

       Sky, bibibinyagan kita, sa ngalan ng ama, ng anak at ng espiritu Santo Sunshine, bibibinyagan kita, sa ngalan ng ama, ng anak at ng espiritu Santo...

 baptismal rites

Pari :
Ang pagpapahid ng langis na ito, ay nagpapakilala ng paglukob ng Espiritu Santo sa muling isinisillang na binyag.  Maging matatag nawa ang mga batang ito sa kanilang pakikiisa kay Kristong Hari, sa mga pari
       at sa mga propeta, ngayon at magpakailanman.

Richard at Maya
Amen. 

Pari
Ang damit na pangbinyag ay tanda ng muling pagsilang kay Kristo at mga anak ng Diyos, naway manatiling wagas at walang bahid-dungis ang kanilang karangalan hanggang matamo nila ang buhay na walang hanggan.
     
 candlelight

Pari :
Ang ilaw na ito ay tanda ng liwanag ni Kristo na tinaggap ng mga bagong binyag, sa tulong ng mga magulang, ninong at ninang, naway mag-alab ito sa kanilang puso't diwa hanggang sa pagbabalik ni Kristo ating Panginoon.

 Ninang and Ninong

Pari :
Suma-inyo ang Panginoon

Lahat
Sumainyo rin

Pari
Pagpalain kayo nawa ng Poong maykapal, sa ngalan ng ama, ng anak at ng Espiritu Santo.

Lahat
Amen.

 presentation of the twins


June 17, 2014
(Tuesday)

~ "Ang Pamahiin para sa Kambal" ~








family pictorial

Maya
Sweetheart, sweetheart...mauna na kayo ni Sky, sunod kami ni Sunshine...

Doris :
Naku, naku Mrs. Chief, hindi pwede. Narinig ko kasi kanina sa sabi-sabi na dapat daw sabay, kasi pag may nahuli, baka daw yung isa manguleleat sa klase...uhm...tara!

Maya
...Sweetheart, ano? Naniniwala ka ba dun sa sinabi ni Doris?

Richard
No! But whether we believe them or not, gusto ko sabay lumabas sina Sky and Sunshine.  I want them to grow up together, with equal love, equal attention, and equal opportunity.

 twins pamahiin

Maya
...halika na...
       ...Ooppsss, sweetheart, wait lang...
(Richard and Maya laughing...)

Richard
Ready? 3,...
Maya and Richard : ...2, 1...Go! (stepping out)










celebration

'the artistic way of Mr. Lim' ... 
...e-ticket on baby kambal's scrapbook.

 souvenir


 Hug and Kiss

No comments:

Post a Comment